كتب: عاطف صبيح
معنى اوعى، أو كما يكتبها البعض اوعا فصيح، وفي بطون أمهات كتب اللغة العربية. فهي بنت أصول، ترجع جذورها إلى أصول عربية، ولها أسرتها في معاجم لغتنا العربية الفصحى، ومن معاني مشتقات اوعى: القيح والمِدَّة وصوت الصراخ على الميت.
نقول في لهجتنا العامية “اوعى تلعب”، وأصلها فعل الأمر “اوعَ” من الوعي، بمعنى الحفظ والتذكر والإدراك، والمقصود “احفظ وأدرك خطأ أن تلعب”.
يقول محمد بن يسير في كتاب “الأغاني”:
وضَمَّنُوها صُحْفَ الدفاترِ بالــــ **** ـحبرِ وحُسْنَ الخطِّ أوعوها
أوعَى الشيءَ: حفظه.
تعالوا نتعرف على معانٍ كثيرة وطريفة من تصريفات “وعى” في معاجم لغتنا..
وعَى، يعِي، وَعْيًا، فهو واعٍ، والمفعول مَوْعِيٌّ للمتعدِّي.
وعَتِ الأُذُنُ: سَمِعت.
وَعَى الْمَاءَ أَوْ أَيَّ شَيْءٍ: جَمَعَهُ فِي وِعَاءٍ.
وعَى الشّخصُ الأمرَ: أدركه على حقيقته.
وَعَى الْجُرْحُ: سَالَ قَيْحُهُ.
وَعَى العَظْمُ: انْجَبَرَ بَعْدَ كَسْرٍ مَعَ بَقَاءِ اعْوِجَاجٍ بِهِ.
عقلٌ لا واعٍ: عقل باطن، لا شعوريّ.
وعَى الشّخصُ حديثًا: حَفِظهُ وقبِلَهُ وفَهِمَه وتدبَّره.
اِرْتَفَعَ الوَعَى فِي السَّاحَةِ: الأَصْوَاتُ، الْجَلَبَةُ، الضَّجَّةُ.
الوَعَى: جلبة صوتِ الكِلابِ في الصَّيدِ.
الواعية: صوت صراخ القوم على الميت.
الوَعْيُ: الحفظ والتقدير.
الوَعْيُ: الفهمُ وسلامةُ الإدراك.
والوَعْيُ : القَيْحُ والمِدَّة .
فَقَدَ وَعْيَه: أَيْ سَقَطَ فِي غَيْبُوبَةٍ.
لا وعْي عن ذلك الأمر: أي لا تماسُكَ دونه.
ما لي عنه وَعْيٌ: ما لي بُدٌّ.
وقال النضر: إنه لفي وَعْيِ رِجالٍ أَي في رجال كثيرة.
وفي الحديث: “لا تُوعِي فيُوعَى عَلَيْكِ”. أَي لا تَجْمَعي وتَشِحِّي بالنفَقة، فَيُشَحَّ عَلَيْكِ، وتُجازَيْ بتَضييقِ رِزْقِكِ.